Roberta Flack, the Grammy-winning singer behind the classic “Killing Me Softly With His Song” and one of the most ...