Subaru’s compact hatch on stilts provides a cost-effective subcompact crossover experience that even includes a off-road ...