Q: I’m considering growing some evergreen trees and shrubs in containers for winter interest, but I’m worried that they’ll get too large. Any advice? Mary K, Dublin A: Many of the loveliest ...